VII (2022)

Articles

• Norms, language-specific meanings and schemas. A Coserian perspective on contemporary concepts in linguistics

  Klaas Willems

  1-62

  • PDF
  • HTML

• Exploring the ‘augmented reality’ of ‘real’ texts: A Coserian perspective

  Emma Tămâianu-Morita

  63-97

  • PDF
  • HTML

• Etymology in Coseriu’s linguistics and the relevance of phrasemic etymons

  Benjamín García Hernández

  98-117

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• Norm, Analogy and Variation: Empirical Perspectives on the Irregular Forms of the Superlative in Spanish

  Stefanie Goldschmitt, Robert Hesselbach

  118-136

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• “El español de América y la Unidad del idioma” after thirty years. Linguistic ethics and exemplary Spanish

  Soledad Chávez Fajardo

  137-160

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• The Place of Language Contact within Eugenio Coseriu’s Theoretical Framework

  Vincenzo Orioles

  161-175

  • PDF (Italian)
  • HTML (Italian)

• Joe Larochette and Eugenio Coseriu: connections around semantics and grammatical categories

  Pierre Swiggers

  176-187

  • PDF (French)
  • HTML (French)

Documents

• To know is to distinguish

  Alfredo Matus Olivier, Magdalena Viramonte de Ávalos

  188-218

  • PDF (Spanish)
  • HTML (Spanish)

• The right and wrong approaches in translation theory

  Eugenio Coseriu; Xavier Perret

  219-238

  • PDF (French)
  • HTML (French)

• Nature image and language

  Eugeniu Coșeriu; Elena Faur, Mirela Rățoi

  239-260

  • PDF (Romanian)
  • HTML (Romanian)

Obituaries

• Hansbert Bertsch (1941–2022)

  Fritz Abel

  261-268

  • PDF (German)
  • HTML (German)